diff --git a/src/components/admin/FulfillmentTable.tsx b/src/components/admin/FulfillmentTable.tsx
index 3eb91df..7e68110 100644
--- a/src/components/admin/FulfillmentTable.tsx
+++ b/src/components/admin/FulfillmentTable.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 'use client';
 
-import { useState, useTransition } from 'react';
+import { useEffect, useState, useTransition } from 'react';
 import { useTranslations, useLocale } from 'next-intl';
 import {
   setItemFulfillment,
@@ -109,6 +109,13 @@ function FulfillmentRow({
   const [delivered, setDelivered] = useState(item.deliveredQuantity);
   const [returned, setReturned] = useState(item.returnedQuantity);
 
+  // Sync local state when server data refreshes (e.g. after deliver-all /
+  // return-all bulk actions). Without this, the inputs stay stale until reload.
+  useEffect(() => {
+    setDelivered(item.deliveredQuantity);
+    setReturned(item.returnedQuantity);
+  }, [item.deliveredQuantity, item.returnedQuantity]);
+
   const outstanding = Math.max(0, delivered - returned);
   const dirty =
     delivered !== item.deliveredQuantity || returned !== item.returnedQuantity;